Bullyboy Akutaro is once again drunk, and lays down to sleep it off by the road side. His uncle, in
an attempt to reform his nephew's evil ways, shaves his head whilst he sleeps, thus giving him the
appearance of a monk.
Upon waking and finding himself so transformed, Akutaro really does repent, and gives himself
the Buddhist name of Namuamidabutsu (a prayer to Amida Buddha).